En el año 2030, el consumo mundial de energía será el doble del actual. Además, los combustibles fósiles, sobre todo el petróleo, seguirán siendo las fuentes de energía predominantes y las emisiones de dióxido de carbono (CO2) casi doblarán a las registradas en 1990. Éstas son algunas de las ensombrecedoras predicciones de un estudio publicado hoy por la Comisión Europea titulado "Perspectivas para la política mundial de energía, tecnología y clima".