Jacques Barrot, comisario europeo de Justicia e Interior, ha propuesto hoy simplificar el mecanismo de sucesiones transfronterizas, según el cual un ciudadano europeo residente en otro Estado miembro del de su nacionalidad podría elegir entre el sistema de su país o el de residencia para tramitar su testamento. La medida pretende "poner las cosas más fáciles a los ciudadanos" a la hora de llevar a cabo este proceso, pero también suscita varios interrogantes. El Consejo y la Eurocámara deben dar ahora el visto bueno para que la medida entre en vigor.