Los ministros de la Unión Europea, reunidos en Luxemburgo en Consejo de Medio Ambiente, han afirmado que el aumento continuo e indefinido de la demanda de transporte por carretera resulta insostenible. En sus conclusiones, el Consejo reclama medidas para reducir la necesidad de viajar, como la telemática y la planificación territorial, la adopción de múltiples nuevos requisitos técnicos y que se concluya urgentemente el estudio que se está elaborando sobre los impuestos aplicables al combustible utilizado en la aviación.