.Los Quince han logrado ponerse de acuerdo sobre el documento de conclusiones relativo al paquete agrícola de la Agenda 2000. Será el presentado en la cumbre de Cardiff, y lejos del consenso refleja más bien las posiciones específicas de cada delegación. Satisfacción para España porque se hace mención a la necesidad de tener en cuenta "la dependencia de algunos Estados miembros de ciertos sectores específicos" (aceite de oliva) y de buscar el equilibrio entre "los sectores de producción, los productores y las regiones" (productos mediterráneos y continentales).