La Comisión Europea ha adoptado una comunicación sobre la transmisión de las pequeñas y medianas empresas (PYME). En concreto, el ejecutivo ha querido señalar que un entorno legislativo, fiscal y financiero inapropiado tiene graves repercusiones para el conjunto de las empresas europeas y especialmente para las PYME cuyas dificultades características pueden hacer que el traspaso de una empresa de una generación a otra, o mediante compra de acciones a una tercera parte sea el motivo de quiebra y cierre. El ejecutivo ha señalado además la notable diferencia que existe entre Estados a la hora de implantar medidas satisfactorias, y por lo tanto pide a todas las partes implicadas, incluidos los propios empresarios, que intensifiquen sus esfuerzos para solucionar este problema.