Los ministros de Agricultura de los Quince se reunirán los próximos días 20 y 21 en Luxemburgo en un Consejo de transición, del cual no se esperan decisiones definitivas sobre la organización común del mercado (OCM) del plátano. A pesar de las buenas intenciones de la Presidencia británica para sacar este tema adelante, las previsiones más optimistas apuntan al Consejo de Cardiff que se celebrará el mes de junio. España, por su parte, insistirá de nuevo en la necesidad de proteger los intereses de los productores comunitarios, en este tema que afecta de forma directa al archipiélago canario.