España considera inaceptable y discriminatorio el sistema de gestión de capacidad propuesto por la Comisión Europea para las aguas occidentales y especialmente para la zona conocida como el "Irish box" frente a la costa irlandesa. Los ministros de Pesca de los Quince analizaron ayer por primera vez la propuesta de reglamento sobre la gestión del esfuerzo pesquero del comisario de Pesca, Franz Fischler, que podría dificultar faenar a los pescadores españoles en las aguas occidentales. De momento, las posiciones de Irlanda y España son totalmente divergentes y no se espera una solución a corto plazo.