Los eurodiputados del Parlamento Europeo han pedido, en procedimiento de consulta en la sesión plenaria de esta mañana, que la propuesta de reglamento sobre la recuperación de las poblaciones en el mar del Norte sea flexibilizada, de modo que los Estados miembros tengan un poco más de libertad en su aplicación. También han abogado por una mayor participación de los pescadores en el diseño de las medidas previstas por la norma.