Los responsables de Medio Ambiente de los Estados miembros han abordado durante la reunión ministerial de hoy, en Luxemburgo, la lista reducida de indicadores de desarrollo propuesta por la Comisión Europea. La lista actualizada sugerida por el Ejecutivo comunitario incluye 14 indicadores, tres de los cuales hacen referencia al medio ambiente. Los ministros de esta cartera han solicitado que se añadan otros dos antes de 2004: uno sobre biodiversidad y un segundo sobre salud.