El ministro español de Pesca, Miguel Arias Cañete, considera que las propuestas de la Comisión Europea para recortar las cuotas pesqueras en 2004 no se ajustan a la realidad actual, especialmente en el caso de la merluza y la anchoa. Ante esta situación auguraba este mediodía, tras su participación en una conferencia sobre organismos transgénicos, que el Consejo de ministros de Pesca, que comenzará el próximo 17 de diciembre, será "muy complejo" y "largo".