Los Estados miembros no tendrán que notificar a la Comisión Europea las ayudas estatales inferiores a 3.000 euros durante un período de tres años que concedan a agricultores y pescadores. Este es el objetivo del borrador de reglamento sobre las ayudas "de minimis" propuesto por la Comisión Europea que ahora deberán analizar los Quince. El comisario de Agricultura y Pesca, Franz Fischler, considera esta propuesta como un paso importante "para modernizar las reglas aplicables" a los dos campos de su competencia.