El ministerio de Medio Ambiente del estado federal de Schleswig-Holstein (norte de Alemania) se niega a cerrar provisionalmente la empresa Nordland, incumpliendo así las exigencias de la Comisión Europea. Nordlan está acusada de importar y vender ilegalmente carne de vaca británica. El portavoz ministerial, Jan Caesar, ha confirmado que el cierre supondría un gran peligro jurídico si no llega a probarse la culpabilidad de la empresa, por lo que ésta no será cerrada.