El establecimiento de sanciones penales por la contaminación de buques en aguas comunitarias, la tarificación a los camiones por el uso de infraestructuras, las restricciones a la circulación o las negociaciones entre la Unión Europea y Estados Unidos sobre un acuerdo de transporte aéreo son algunas de las cuestiones con las que tendrán que lidiar el viernes los ministros de Transportes. En la mayoría de ellas existen problemas sin resolver por lo que no está claro que sea posible alcanzar acuerdos políticos. Previamente, mañana por la mañana, los ministros de Telecomunicaciones analizarán la puesta en marcha de dos programas para mejorar la seguridad y el uso de Internet. El principal problema se centra en la financiación.