Los Quince se reunirán el próximo 27 de noviembre para debatir, en segunda lectura, el proyecto del presupuesto comunitario para el ejercicio 1998, que ha sido ya enmendado con las propuestas de modificación incluidas por el Parlamento Europeo. Las dos instituciones se reunirán para llegar aun acuerdo sobre las reducciones significativas que afectarán a la agricultura, las acciones estructurales, las políticas internas, las acciones exteriores y la administración. Es esencial que se llegue a un acuerdo; en caso contrario, el Consejo sólo podrá aplicar una reducción sobre los gastos agrícolas.