Los ministros de Transportes de los Quince, reunidos en Consejo en Luxemburgo, han llegado a un acuerdo para definir las condiciones de acceso a la profesión de transportista en carretera. En adelante, para acceder a la profesión con vehículos de más de 3,5 toneladas, se deberá declarar un mínimo de 20.000 viajeros anuales o 25.000 toneladas de mercancías. Estas condiciones deberán pasar primero por una armonización de las legislaciones nacionales dispares.