Los Veinticinco intentarán cerrar mañana un acuerdo en el Consejo de ministros de Agricultura sobre la directiva de medidas de control de la gripe aviar, que pretende reducir el riesgo sanitario y el impacto financiero de esta enfermedad y entrar en vigor el 1 de julio de 2007. La UE también pretende cerrar un acuerdo político sobre el gasto veterinario en este campo. La agenda de los ministros, que abordarán las cuestiones agrícolas en la sesión de la tarde, se completa con una decisión sobre organismos genéticamente modificados, otra sobre la comercialización de vino sobre el acuerdo con Estados Unidos y varios puntos como uno sobre la lengua azul solicitado por España.