La Comisión Europea se ha propuesto poner fin a los obstáculos que impiden a empresas y consumidores recibir una justa indemnización por ser víctimas de acciones que infringen las reglas comunitarias de la competencia. Así, tras la publicación de un Libro Verde sobre la materia, ha lanzado una consulta pública para conocer la opinión y las soluciones que propone la sociedad civil. Los interesados en participar tendrán de plazo hasta el 26 de abril 2006.