Los ministros de Justicia e Interior de la Unión Europea aprobarán el próximo martes, formalmente, la directiva europea sobre retención de datos, y, previsiblemente, cerrarán un acuerdo político sobre el reglamento de una orden europea para procedimientos de pagos. No obstante, las discrepancias sobre la legislación aplicable en los casos de delitos de difamación transfronterizos sigue dividiendo a los Veinticinco, por lo que podría ser eliminada de la propuesta de reglamento sobre la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales (denominada Roma II) para permitir el avance de la misma.