La Comisión Europea ha presentado una comunicación en la que hace balance de las actividades y esfuerzos desplegados por el Ejecutivo comunitario durante los primeros ocho meses de 2006. El documento advierte de que Bruselas trabajará, de aquí a diciembre, para modernizar las universidades, reforzar la seguridad interior de la UE y cuidar el medio ambiente, con el fin de cumplir con las expectativas de los ciudadanos comunitarios.