Un ciudadano español puede tratarse de, por ejemplo, una enfermedad en Francia si considera que las condiciones en aquel país serán más beneficiosas. Después, su propio Estado le reembolsará el dinero gastado. La movilidad de los pacientes es una realidad en la Unión Europea, pero por ahora se ordena a golpe de sentencias del Tribunal de Justicia, que no son suficientes. La Comisión Europea hizo un intento de incluir en la directiva de servicios -aprobada el pasado año-, los sanitarios sin éxito, por lo que ha anunciado que en 2007 presentará nuevas medidas que aten los cabos que quedan sueltos. El riesgo ahora está en que se pierda de vista, en la elaboración de la propuesta o su puesta en la práctica posterior, que se trata que la sanidad sea un bien al alcance de todos.