Las restricciones al cabotaje -el transporte de bienes en un Estado miembro por parte de un porteador de otro- deben eliminarse antes del 1 de enero de 2014. Así lo estima la comisión de Transportes del Parlamento Europeo en dos informes sobre las normas de este mercado, que en algunos países datan de la década de los 60. En este sentido, los europarlamentarios se han mostrado de acuerdo con la Comisión Europea, que había propuesto un nuevo reglamento, pero han matizado algunos detalles. De este modo, han añadido menciones a los derechos de los trabajadores y han propuesto condiciones específicas para Estados miembros vecinos, entre otros asuntos.