La Comisión Europea prevé que la producción de azúcar en la UE deberá recortarse en 1,16 millones de toneladas para 2010, en función de las renuncias que se produzcan hasta entonces. Los Estados miembros y las partes interesadas recibirán esta semana el desglose de este posible recorte final con el fin de facilitar la decisión de las empresas en la segunda fase con respecto a 2008-2009. El objetivo es que la producción de remolacha comunitaria se adecue a un volumen menor de exportaciones, tal como lo recoge la Organización Mundial del Comercio (1.374 millones de toneladas) para que las importaciones de los países menos desarrollados aumenten. En total, la producción europea de azúcar debería disminuir en 6 millones de toneladas para 2010, según lo estableció el régimen de reestructuración creado para alcanzar el equilibrio estructural del mercado a medio plazo.