La propuesta de reducir las emisiones contaminantes de los carburantes encuentra grandes disensiones entre las instituciones europeas implicadas. La Comisión ya ha anunciado que no aceptará ninguna de las enmiendas que aprobó el 10 de abril el Parlamento Europeo, dirigidas a reforzar las medidas propuestas. El texto, que será discutido próximamente por el Consejo, tendrá difícil el logro de un consenso.