El Consejo ha adoptado hoy una regulación para trasponer a la ley comunitaria el nuevo plan de recuperación multianual para el atún rojo oriental. Dicho plan fue aprobado por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (ICCAT, en sus siglas en inglés) en el encuentro celebrado en Marrakech (Marruecos) en noviembre de 2008. Se implantará el 15 de abril, justo cuando comience la estación principal de pesca.