El Consejo ha adoptado un programa para fomentar la investigación y la formación a favor de la conservación del ecosistema para el periodo 1998-2002. Con un presupuesto de unos 191.690 millones de pesetas, el programa tiene como objetivo contribuir a explotar todas las posibilidades de la energía nuclear, haciendo aún más seguras y económicas las tecnologías actuales, por una parte y, explorando nuevos conceptos prometedores, por otra.