El banano, el azúcar, la propiedad intelectual y el sector automovilístico son de las pocas cuestiones que quedan en el tintero para que la UE, Colombia y Perú concluyan el Tratado de Libre Comercio (TLC). "Falta un 5% del acuerdo, pero suele ser el más difícil", ha afirmado Rupert Schlegelmilch, en representación de la Dirección General de Comercio de la Comisión Europea. Tanto él, como Colombia y Perú prevén cerrarlo para antes de finales de 2009.