En un debate conjunto, el pleno del Parlamento ha aprobado enmiendas a varios informes de la comisión de Investigación y Energía, relativos a programas plurianuales de energía (1998-2002). En su intervención como ponente de tres de los informes, el holandés Wim van Velzen (Partido Popular Europeo) subrayaba la importancia de la agrupación de los distintos programas en un único marco, algo que permitirá una visión global, tal y como desea el Parlamento Europeo.