Los ataques domésticos se suman a los perpetrados por los yihadistas que vuelven de zonas en conflicto, lo que dificulta el seguimiento de las amenazas potenciales. Según fuentes comunitarias, hay “margen de mejora” en el intercambio de datos entre los Estados miembros, a lo que se suma el “problema” del tráfico ilegal de armas. Podría haber entre 3.000 y 5.000 europeos combatiendo en Siria e Irak.