Fuente: Parlamento Europeo
El Ejecutivo comunitario temía que los beneficios fiscales que Francia concedía a buques que navegaban sin banderas de la UE iban en contra de los objetivos europeos en política de transporte marítimo, lo que le llevó a abrir una investigación en noviembre de 2013. Ahora las autoridades francesas se han comprometido obligar a sus buques a declarar bajo una bandera de la UE un 25% de su tonelaje.
