Aprobados los Partenariados de Acceso para los países del Europa central y oriental

La Comisión Europea ha aprobado los Partenariados de Acceso (PA) para los 10 países de Europa central y oriental candidatos a adherirse a la UE. Se trata de un paso esencial dentro de la estrategia de preadhesión, que culminará el próximo 30 de marzo cuando los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión anuncien oficialmente el comienzo de las negociaciones con seis Estados (los famosos 5+1) para su entrada en la Unión. Cada PA establece las áreas prioritarias de trabajo y las deficiencias concretas del país candidato, así como los medios financieros comunitarios disponibles para resolverlas.

Varios productos de tungsteno chinos quedan libres de derechos antidumping

Las importaciones desde China en la Unión Europea de minerales y concentrados de tungsteno, así como las de óxido túngstico y de ácido túngstico, no serán penalizadas por derechos antidumping. La Comisión Europea ha dado por concluidos los procedimientos antidumping relativos a estas importaciones considerando en ambos casos que el pago de derechos es innecesario.

Brittan intenta que EEUU se sume a su campaña para abrir los mercados asiáticos

El comisario de Relaciones Exteriores, Leon Brittan, ha subrayado que Estados Unidos debería adoptar el plan liberalizador que les propone, el Nuevo Mercado Transatlántico (NMT), para dar un buen ejemplo de cara a la apertura de los mercados en Asia. Brittan lucha así a la vez contra el proteccionismo en los dos frentes que tiene ahora abiertos, EEUU y Asia, mientras prepara los últimos detalles de la estrategia específica para China que presentará la próxima semana.

El Consejo de Transportes no logra acuerdo sobre Suiza ni la Europatente

Los ministros reunidos en el Consejo de Transportes de la Unión Europea no han logrado hallar un acuerdo sobre las negociaciones con Suiza en el ámbito de los transportes ni sobre la Europatente. En la reunión, de todas formas, han adoptado una directiva sobre medidas de seguridad para embarcaciones de pasajeros, un reglamento que suspende temporalmente ciertas concesiones a la República Checa y dos posiciones comunes, una sobre el reconocimiento de diplomas de transporte de pasajeros y otra sobre las ayudas a la promoción de transportes de mercancías combinados.

El presidente de Venezuela visita Bélgica en visita oficial

El presidente de la República de Venezuela, Rafael Caldera, visitará Bélgica en visita oficial el próximo día 17 de marzo invitado formalmente por el primer ministro belga Jean-Luc Dehaene para constatar los vínculos bilaterales y plasmarlos con la firma del Acuerdo de Protección y Promoción Recíproca de las Inversiones. Caldera que continuará su viaje hasta Bonn y París, se encontrará en Bruselas con las grandes instancias de la Unión Europea para firmar dos convenios de cooperación financiera destinados al sector de la sanidad y al social por valor de 9 millones de ecus.

El euro en breve (13/3/98)

Los países de la zona del euro (probablemente once) constituyen desde este momento el primer destino turístico del mundo frente a Estados Unidos, tanto en número de turistas como en ingresos, según ha declarado el secretario general de la Organización Mundial del Turismo, Francesco Frangialli. En 1996, la zona del euro recibirá la visita de 84 millones de turistas, o lo que es lo mismo, el 14% del turismo mundial. Frangialli afirma también que la introducción del euro el 1 de enero de 1999 va a ser "algo más que una revolución" para el turismo en Europa. La desaparición del cambio de monedas para pasar de un país a otro va a crear "un efecto psicológico importante, una impresión de facilidad y de libertad". Además, la misma fuente asegura que el euro aumentará la competencia ya que será más fácil comparar los servicios ofrecidos por las agencias de viajes, los hoteles, etc.

Ayuda humanitaria en breve

Los eurodiputados condicionan la firma del Acuerdo Multilateral de Inversiones al cumplimiento de ciertos requisitos

El Parlamento Europeo se opone a varios puntos del Acuerdo Multilateral de Inversiones (AMI), y reclama un mayor control democrático sobre su negociación, puesto que tendrá una importancia "capital". El acuerdo sustituirá unos 1.800 alcanzados bilateralmente, ofreciendo un marco reglamentario para el tráfico económico mundial. Sin embargo, a un mes y medio de la reunión ministerial de los 29 países de la OCDE que tendrán que aprobarlo, los eurodiputados esperan poder retrasar su firma.

Abierto el plazo para opinar sobre las expiración de las medidas antidumping contra la importación de bicicletas chinas

La Comisión Europea ha comunicado que las medidas antidumping contra la exportación de las bicicletas procedentes de China expirarán el 10 de septiembre de este año, salvo que se inicie una reconsideración de los procedimientos. Los productores comunitarios podrán presentar por escrito una solicitud de reconsideración que deberá aportar pruebas suficientes de que la expiración de las medidas podría dar lugar a una continuación o reaparición del dumping, y por tanto del perjuicio. Los escritos podrán remitirse a la Comisión hasta el 10 de julio de 1998..

Las ayudas a las empresas públicas: primer estudio práctico

Está a punto de ser publicado un estudio jurídico sobre cuándo y en qué condiciones los Estados pueden conceder ayudas a las empresas. El documento, elaborado por el director de Relaciones Exteriores del Ayuntamiento de Valencia, Rafael Ripoll, llega en un momento en el que la privatización de empresas públicas en países como Francia o España ha puesto de plena actualidad la concesión de ayudas. En este estudio las Administraciones pueden encontrar respuestas concretas a sus dudas sobre la legalidad o no de una ayuda.

Eslovaquia acoge una misión para discutir la regulación de las lenguas minoritarias

Una misión de alto nivel compuesta por representantes de la Comisión Europea, de la Organización de Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) y del Consejo de Europa viajará a Bratislava el 9 de marzo para ayudar a las autoridades eslovacas a regular la protección de las lenguas minoritarias en este país. El objetivo del encuentro es asegurar la protección de los derechos de las minorías linguísticas y el cumplimiento de los compromisos internacionales de Eslovaquia.

El Parlamento Europeo debatirá las inconveniencias del Acuerdo Multilateral de Inversiones

El Parlamento Europeo, que se reúne en sesión plenaria entre el 9 y el 13 de marzo en Estrasburgo, se pronunciará sobre el Acuerdo Multilateral de Inversiones (AMI) que se está negociando en el seno de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo en Europa). El AMI permitirá disponer de condiciones marco para el tráfico económico mundial, ya que en la actualidad existen más de 1.800 acuerdos diferentes que tratan de crear dichas condiciones sin conseguirlo. Sin embargo, los eurodiputados no han acogido favorablemente la forma de su negociación ni algunos de sus contenidos, especialmente en lo relativo a la pesca.

Nueva estrategia europea en favor de Turquía

La Comisión Europea ha adoptado una comunicación presentando las primeras propuestas operacionales para establecer una estrategia europea en favor de Turquía. Este documento responde al mandato del Consejo de Luxemburgo (12 y 13 de diciembre) en el que se consideró de gran importancia la necesidad de definir una estrategia para acercar a este país a la Unión Europea en todos los ámbitos, de cara a la futura ampliación. Asimismo, la Comisión ha adoptado su segundo informe sobre la evolución de las relaciones entre la UE y Turquía después de la entrada en vigor, en 1996, de la Unión aduanera entre las dos regiones.

Hungría pide a la UE que le ayude a proteger sus fronteras exteriores

La comisión parlamentaria mixta que reúne a representantes del Parlamento Europeo y de las autoridades húngaras ha pedido a la Unión Europea que colabore más con Hungría para proteger sus fronteras exteriores y luchar contra el crimen organizado. Aumentar la seguridad de las fronteras de Hungría, país que se halla ahora en fase de preadhesión, es decisivo para asegurar la futura seguridad del territorio de la UE.

Contactos con Polonia, Hungría, Sofía y Praga para preparar las negociaciones de adhesión

El secretario general del Consejo de la Unión Europea, Jürgen Trumpf, está realizando una gira por los cuatro países de Europa central y oriental candidatos a la adhesión a la UE. En cada uno de ellos, Trumpf se encontrará con los principales responsables políticos para preparar el inicio de las negociaciones de ampliación.

El comisario de Relaciones Exteriores de la UE viaja a Chipre

El comisario de Relaciones Exteriores, Hans van den Broek, ha viajado a Chipre para entrevistarse con las principales autoridades del país. Las negociaciones para la adhesión de Chipre a la Unión Europea empezarán el próximo 31 de marzo, y Van den Broek debería dar durante su visita más detalles sobre el presupuesto disponible para ayudar al país a integrarse en la UE.

La República Srpska recibe este año 100 millones de ecus de ayuda comunitaria

El primer ministro de la República Srpska, Dodik, ha sido recibido por el comisario de Relaciones Exteriores, Hans Van den Broek, en su primera visita oficial a la Comisión Europea. El comisario le anunció que el total de ayuda comunitaria para su país será este año de 100 millones de ecus y que también debería recibir un 30% del presupuesto para programas de vivienda de Bosnia-Herzegovina.

Las políticas comunitarias tienen cada vez más en cuenta los intereses de las mujeres

Los intereses de las ciudadanas europeas empiezan ya a estar tan presentes como los de los hombres en políticas comunitarias tales como el empleo, los Fondos Estructurales, las relaciones exteriores y la educación, formación y juventud. Sin embargo, las mujeres todavía son discriminadas en las disposiciones del proceso de ampliación de la UE y en la Sociedad de la Información. Así se refleja en el primer informe de seguimiento de la comunicación de 1996 "Incorporar la igualdad de oportunidades para hombres y mujeres en todas las políticas y actividades comunitarias", realizado por la Comisión Europea.

La violencia en Chiapas podría retrasar la ratificación del Acuerdo de Asociación entre la UE y México

La ministra de Asuntos Exteriores de México, Rosario Green Macías, ha viajado a Bruselas para asistir a una audiencia en el Parlamento Europeo sobre las últimas evoluciones del proceso de paz en Chiapas. La ratificación del Acuerdo de Asociación firmado con México el pasado 8 de diciembre podría verse afectada si la Unión Europea considera que este país latinoamericano no cumple sus compromisos de respeto de los derechos humanos y de los valores democráticos en la zona.

La OMC defiende los beneficios de la liberalización para los países en desarrollo

El director general de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Renato Ruggiero, ha explicado ante dos comisiones parlamentarias del Parlamento Europeo que la liberalización que promueve la OMC ayuda a dinamizar las economías de los países en desarrollo.